272.第272章 《源代码》未上映先赚3个亿,周导的新片《魔女》（1 / 2）

有人想要翻拍《源代码》，对于周青来讲无疑是一件大好事。

而且仔细回想一下，好吧。

原时空中制作《源代码》的好莱坞公司，不就是vendome？

换言之，vendome正如他所声称的那般，的确是能够翻拍好《源代码》的！

既然如此，周青还有什么可犹豫的？

“约瑟夫先生，那我们就具体谈一谈细节方面的问题吧。”

周青就振奋了一下精神，开始和vendome的代表具体商谈了起来。

你来我往地一番“交锋”后，双方最终达成了一致。

vendome费了足足800万美刀，拿下了《源代码》的翻拍权。

“周导，合作愉快。”

“合作愉快。”

双方友好地握了握手，各自脸上都露出了一抹满意的笑容来。

vendome的满意，自然是因为拿下了一部低成本但却潜力巨大的优质电影项目。

甚至其负责人都已经打算好了，回去后就立刻启动这个项目。

他已经迫不及待想要回去大干一场了。

那么周青呢？

自然是因为随着vendome的这一波助攻，使得《源代码》的版权交易，再次创下了一个新高。

4800万美刀！

连同《源代码》的翻拍还有其他版权在内，最终交易完成时，《源代码》总共收获4800万美刀！

再次创下了周青所拍电影的版权交易新高。

和上次的《惊天魔盗团》差不多，《源代码》的版权大头还是在北美这边。

毕竟《源代码》从方方面面来看，都是一个地地道道的好莱坞故事。

除了演员是华夏面孔外，故事风格、叙事节奏等等，都是非常符合好莱坞口味的。

这也是vendome为什么会决定拿下翻拍权的重要原因。

当然了，北美卖得好不代表其他地区就卖得差，只是北美要相对更高而已。

以《源代码》的质量和周青的名号，《源代码》在其他地区同样很是乐观。

不然又怎么会拿下4800万如此之高的版权费呢？

如今是09年，美刀和软妹币之间的汇率大概是6.8。

也就是说，此次威尼斯之行，《源代码》足足卖出了3.2个亿的软妹币！

那么《源代码》的制片成本呢？

电影本身的体量就不大，就算有一些特效，其实也不算多，再加上演员也没什么大牌。

即便是将周青1800万的天价导演片酬算进去，总成本也就只有区区4000万而已！

如今跑来威尼斯走一遭，相当于净赚了2.8个亿，将近3个亿！

这速度，说是抢钱都不为过，周青又怎么会不满意呢？

“周导！”

“周导！”

不少媒体记者都联系上了周青，想要采访《源代码》的交易情况。

但为了不招人眼红，周青却是并没有公布具体的数额。

只是给出了一个相对模糊的答案：不比《惊天魔盗团》低。

尽管要保守和低调了不少，可也仍旧把一些媒体给狠狠刺激到了。

要知道就算是只按《惊天魔盗团》的3300万美刀来算，那也已经是天价了。

“周青导演的《源代码》在威尼斯版权大卖，总交易额不低于《惊天魔盗团》的3300万美刀。”

“《源代码》在威尼斯大卖而归，除斩获至少3300万美刀之外，还被vendome买下翻拍权。”

“华娱电影的成功输出，好莱坞即将翻拍周青导演的《源代码》！”

《源代码》在威尼斯的战况迅速传回了国内，立刻就将不少的心脏给刺激到了。

至少3300万美刀的版权到手！

周导这一次，又赢麻了啊！

虽说整个圈内都知道周导的电影一向都不愁卖，但你每次都这么搞，真不考虑一下大家的心脏承受力吗？

要知道《源代码》的成本才有多少？

不过总共4000万软妹币而已！

结果这一转手，就卖了2.2个亿？

更何况这里的2.2个亿，还是一个保守的数值，真正的交易额，可能还要在这之上。

麻了。

真的麻了啊。

不过更加让大家麻了的，还不是《源代码》的天价版权交易，而是《源代码》居然要被好莱坞翻拍了。

这可是一种文化输出。

其背后所代表的意义，可就不仅仅只是卖出多少费用所能简单衡量的。

要知道截止到现在这个时间段，放眼整个华娱，总共才有几部华语电影被翻拍的？

两部。

答案是两部！

就是这么少。

一部是大名鼎鼎的《无间道》，被好莱坞翻拍成了《无间道风云》，又被译为《无间行者》。

全球票房达到了2.8亿美刀不说，还获得了4项奥斯卡奖，其中更包括最佳影片和最佳导演这样的重要奖项。

可以说是大获成功。

另外一部呢，则是一部叫做《见鬼》的恐怖片。

该片被好莱坞翻拍成了《异度见鬼》，但票房口碑都相当一般，算是平庸之作。

除此之外，再也没有其他任何一部华语电影被翻拍。

当然李桉的《饮食男女》也被翻拍成了《玉米粉圆汤圆》。

但李桉并不是混华娱的，就不做统计了。

所以没错，周青的《源代码》，是第三部被好莱坞翻拍的华语电影。

再加上《无间道》和《见鬼》都是港片，硬要算起来，《源代码》则是首部被好莱坞翻拍的内娱作品。

内娱首部反向输出到好莱坞的作品！

这意义自然非同一般。

虽说不能一下子让周青封神，但绝对让周青身上的光环更加耀眼了些。

绝对将周青身上的逼格，又刷高了几个层次。

“周导！”

“周导！”

没有任何疑问的，周青再一次成为了媒体疯狂追踪的焦点。

从对方自威尼斯电影节回国之后，无论是机场也好，周青影业门口也好，乃至周青的豪宅之外，都有大批的记者蹲守。

周青可是费了好大的劲，才算是在陈总监的“护送”下，返回了其另外一栋别墅。

没错，虽说周青经常去的是晴翠园的那一栋别墅，但谁说周青只有一栋别墅呢？

“真是没想到，《源代码》竟然要被好莱坞翻拍了！你可真利害啊周青！”

早早等着的刘艺菲迎了出来，整个人看起来似乎比周青还要兴奋。