1635/本土化（1 / 2）

第二天早上，街上一片大雾，伦敦的天气总是那样。

来了这里一段时间，方天也渐渐适应了伦敦的天气。

软云，欧洲总部。

方天和李启光两人走进大楼，直接来到了产品研发部，和产品经理见面。

天使搜索即将上线，过来看看团队那边搞成怎么样？

天使搜索英文版的开发团队，全是外国人，有来自英国本土的，也有来自德国的，也有来自美国的。

整个团队大概300人左右。

当初，李启光建议，英文版的天使搜索，让国内的开发人员去做就行了，何必聘请这么多欧美工程师？

方天的解释很简单，就是为了让产品更加的本土化！

想想当年，谷歌搜索进入中国，后来不得不退了出去。

很多人说，是因为监管的原因，谷歌接受不了，被迫离开。

其实，即便不是监管的原因，当年的谷歌在国内的占有率也很低。

这就是为什么谷歌退出中国市场，多年不愿意回来的原因，不满监管不是最主要的原因，只要有利益服从一下监管很难吗？

关键是，钱太少，谷歌面对国内的搜索引擎，竞争力不足。

为什么会失败？

其中一个原因是，谷歌的本土化做得不够，说白了，和大多数的老外互联网公司一样，水土不服。

不了解华夏的文化，也不了解华夏用户的使用习惯，自然的，也做不出贴近用户的产品来。

百度有一个广为流传的，百度一下你就知道，谷歌有吗？别小看这一句话，对产品的推广发挥了好大的作用。

国内的搜索引擎，针对国内的用户习惯推出了一些贴心的服务，例如基于关键字的贴吧社区。

谷歌有吗？

还有老外的许多产品，软件的文字标签，或者文档说明，用的是外国人的逻辑思维去表述，这往往也让国人很不适应。

来到欧洲之后，方天专门在伦敦成立了研发部，除了底层代码，软件的界面，文字标签，等等通通都让外国人去做。

让产品更加贴近外国人的理解，更加能让当地民众接受。

看到方天走进来，产品经理，洛马斯·比诺先生笑着看过来打招呼。

方天点点头，站在了电脑前面，查看了他们设计的页面。

整个天使搜索的页面，跟国内版的很不一样。

例如，中文版的天使搜索，搜索框会大很多，毕竟是中文，大一些的输入框，让人看得更加舒服一些。

而老外输入的是英文，搜索框就做得小一些。

还有一些细节体验，也做了好多的改变。

这样的界面，要是放在华夏，华夏的用户肯定不喜欢，但老外就喜欢这样的页面。

除了界面设计，在搜索结果上，国际版的天使搜索和国内版的区别也很大。

由于国内管得比较严，搜索结果，好多东西都要被过滤，不能显示。

可国际英文版的就不一样了，更加的自由，好多东西都能找出来。

例如，男人很喜欢看的片子和图片，都能很容易地搜索出来。