第32章本来客三（2 / 2）

“她能听得懂英文吗？”

艾飞扑哧一笑，猜到了他想做什么：“喂，雨宫？”

“嗨伊！社长先生有什么需要？”

“不是我，是华莱士先生，他在询问您是不是我的同事呢！”

“”雨宫楞了一下，那副可爱的表情让华莱士简直连口水都要流下来了：还从来没有和亚洲女人近距离的接触过呢！唔，似乎是个很有魅力的女人嘛？很遗憾，她似乎不太会说英文，交流起来有困难啊！

******************

火影漫画对于美国人不能算非常陌生，通过斯宾塞的联系和努力，不但是火影，连蜡笔小新和龙珠也先后在美国出版发行了，也都有了一定的客户群，但是除了蜡笔小新之外，其他的那些弥漫着浓郁的东方特色的故事很难让美国人觉得容易接受，连带着的，这几份杂志的销量也一直保持着十几万这样一个不死不活的数字。但是来自日本的动漫电影却把这一切都改变了！

和同时代的电影公司相比，华纳兄弟不算是很大的，而且，在资金的使用上，身为波兰移民的后裔的三兄弟（本来是四个的，但是一个已经去世了）也紧守着能省则省的风格“我们布置的外景地的草都比华纳的绿！”也是好莱坞著名的笑话之一。

偏偏就是这样的一家电影公司，居然花费了20多万美金购买了一部产自日本的动画电影？这个消息让美国所有的报纸的娱乐版面的编辑记者还有电影同行们同时陷入了失声的状态。这部影片真的有这么好吗？还要邀请日本人到美国来出席展映活动？这种情绪也在一定程度上引起了观众和同行对这部电影的兴趣。

应邀出席的影视同行占了第一天展映的大半，其他的就是新闻记者和影评人，真正买票入场的只是极少数——像这样的活动从来都是这样一个程式：专业人士看过，民众从报纸和新闻上得到这些人对于这部影片的观感，然后再选择自己花钱去看。

在展映礼上，雨宫井子的出现吸引了所有人的目光，无他，一个浑身上下都洋溢着纯粹的东方味道的女士，在这种纯西方的男士的包围下所绽放出来的光彩，是怎么形容也不会过分的！

为了出席这一次的典礼，她特别换上了从日本国内带来的和服：一身标准的日式打扮，粉红色的樱花图案，丝绸面料柔软而光滑，一阵风吹过，撩起裙角lou出半截雪白的小腿，再配以明媚的五官上特有的，东方式的羞涩的笑容，让来宾和观众们在见到她的第一时间都有了片刻的失神：即使是艾飞，和雨宫如此熟悉的他也由衷的赞叹了一声！不用考虑这一次的影片最后的效果怎么样，只是可以看到她出现在影院门口，就足可以值回票价了吧？

这一次展映活动最开心最兴奋的不是艾飞，也不是富士竹内等来自国内的日本客人，更不是华纳方面以及其他的美国电影业同行们，而是来自雾隐庄的一些日本侨民：多少年了？终于有来自家乡的消息了！而且还是应美国人的邀请到美国来进行电影的展映？这对生活在这样一种生活状态的日本侨民来说，不啻于农奴翻身要把歌唱了！

男男女女穿上只有在新年才会换上的新装——好在现在的季节是春季，在穿衣上不用考虑防寒或者出汗的问题——几年来第一次花钱购票进入了影院，从他们脸上流lou出的那种真诚的笑容就可以很明确的感觉到：这一次，确实是扬眉吐气了一把！

一个身材高大，面容英俊的男士kao近了一点：“您好，美丽的女士”

有华纳公司安排的翻译站在日本客人身后，为他们做着介绍：“这位是沃尔特？迪斯尼先生。”

众人肃然起敬！这个名字代表的不仅仅是一个人，而是一个传奇！倒是迪斯尼本人微微一笑：“哇哦，千万不要和我说您们要说的话，尤其是面对这样一个美丽得有魅力的东方女性，那些恭维的话还是都用来赞美她吧？”

听完翻译的话，众人只得收起了要出口的话：“非常感谢您能够出席这一次的展映！您的到来在令我们感觉激动的同时，也感觉到了来自您心中的那份暖暖的包容！这种包容是建立在对别的民族的尊重的基础上的！在这里，鄙人作为jump学童动漫社的副社长，向您表示最真挚的感谢！”

“”迪斯尼一笑：“不用客气，富士君，欢迎并接纳来自世界各国的文化符号，从来都是美国人一直倡导和一以贯之的执行的。我作为一个美国人，也是以这样的信条作为自己的座右铭！呵呵我现在唯一希望的就是在影片结束之后，能够把当年约瑟夫？罗森伯格先生和我说的一句话作为我的观影感受和您们分享。”

“”富士竹内等人有点发愣，他们都听不懂迪斯尼这句话的意思。艾飞却是明白的，在后面上前一步，主动搭话：“是的，迪斯尼先生，我想在这个问题上，我们彼此都有着同样的渴望。”

迪斯尼笑眯眯的点点头，在自己的助理的陪伴下走进了影院。

“社长先生，他说的是什么意思啊？”

“那是在1935年的事情了。迪斯尼公司投拍的白雪公主和七个小矮人正在进行中，因为太多的资金被花了出去，负责为他们提供贷款的美国银行副主席约瑟夫？罗森伯格作为投资人希望知道他们的钱都花了了什么地方？于是，迪斯尼和他的弟弟为后者安排了一次试映。在结束的时候，约瑟夫？罗森伯格先生说了一句话：‘这个东西将为您们带来一大笔钱！’我想，迪斯尼先生想说的也是这句话吧？”

“明白了。”

“时间到了，我们进去吧？”

“嗨伊！”

80多分钟之后，影片结束了。一个多小时的时间里，影院中时时响起的笑声和欢呼声让富士等人心中有了一个基本的认知：似乎这种纯粹的东方故事，在西方也能得到观众的认可嘛！

事实也正是这样，待到影院中的灯光亮起，一切恢复到播放前的状态的时候，影院的坐席上响起了热烈的掌声和欢呼声！美国观众对于这样一部产自日本的动画电影的喜爱，甚至超过了艾飞等人的预料：有没有这样夸张啊？

艾飞不知道，美国人有时候是很简单的，他们需要的只是那种很简单的善恶决斗，好人（或者叫男主角）打败大反派，救出心仪的女孩儿，然后快乐幸福大结局，只要一部影片能够存在这样的几个因素，就是他们愿意花钱买票进场观看的电影！当年大获成功的白雪公主是这样，现在的火影也是这样。

应该说，这第一部的火影剧场版在制作上和故事的编排上从来没有想过要迎合和取悦美国观众，不过，这个故事其本身就很具有的美国西部牛仔风格的结构却无意中达到了这样的效果！担任几个配角的佐助，小樱，卡卡西在一路上共同帮助和映衬着男主角鸣人和风云姬的存在，一直到最后，也是在佐助的帮助下，鸣人才终于打败了片中最大的反派！而佐助也完全尽到了自己的龙套任务？

唯一令美国人觉得有点郁闷和不解的是，影片最后居然没有安排鸣人和风云姬之间发生点什么？即使是美女对英雄的献吻呢？居然也没有？这让他们觉得有点不好接受！在记者的追问下，富士竹内宽阔的脑门泛起了汗珠：“这个很是对不起，大约是因为”他偷眼看向艾飞，后者早就拉着雨宫井子躲到一边偷笑去了！

“社长先生美国人对于这部影片很喜欢吗？”

“是啊。我猜应该很喜欢吧？”影片的首映礼的效果不错，艾飞的心情似乎也好了起来。”那么似乎富士君和鸟屿君，还有浅岛君他们还要到其他的城市去进行展映活动呢？”

“诶？”这件事艾飞也知道，这本来就是和美国人在合约中规定过的，除了一开始在纽约的第一次放映之后，还要到华盛顿，费城，匹兹堡，然后一路向西，最后到达洛杉矶，在洛杉矶的展映结束之后，日本人就要在那里上船离开美国了。只是不知道她为什么突然想起来和自己说这个？再瞅一瞅雨宫羞红的脸颊，他立刻猜了出来：“放心吧，雨宫，我这边自己一个人满可以应付的。而且您也看见了，华莱士先生也可以给我很大的帮助。”

“如果社长先生，如果我一定要留在美国呢？您认为可以做到吗？”

“一定？”艾飞皱起了眉毛：“雨宫，很感激您对我的关心和爱护，但是真的。这不是一个很好的主意。当初我在离开的时候”

“我知道的，您要我帮助您在公司中担任管家的职位。”

“差不多吧。”艾飞点点头，正要再劝他几句，就听见一个熟悉的嗓门响起：“艾君？”

“嘿！亨利？您还好吗？啊，爱女士也来了？”和他打招呼的竟然是斯宾塞？亨弗嘉，不但是他，连他的日本情人吉田爱也来到了纽约。

“我还当您不会来的呢！呵呵”斯宾塞微笑着：“现在已经可以叫亨弗嘉太太了。”

“这是什么时候的事情？”艾飞为之真诚的笑开了：“对不起，我不知道”

“嗨伊！”和像他这样的日本人说话时，吉田爱还是习惯用日语：“是在艾君离开日本之后，然后我和他就到美国来了。不过却一直不知道您也在纽约。一直没有抽出时间拜会，失礼了！”

“哪里哪里！倒是我，一直不知道您们结婚的好消息，是我更失礼才是。哦，孩子呢？安琪儿小姐也来了吗？”

“是的，安琪儿也来到了纽约，哦，顺便提一句，我现在在纽约时报国际部任高级记者。”

艾飞楞了一下：“这样说来的话，您不准备再回日本了？”

“回一定是会回去的，不过却不会是常驻的状态，只能作为游人。啊，回忆起在日本的岁月，突然就这样离开，还真的是很舍不得呢！哈哈！”