第04节（1 / 2）

“基蒂-普雷斯顿旁边的那个男人是谁？”艾利问。我回答她后，她却说，他看上去就像一个有轨电车上的售票员，她一面说，一面做出一种找车票的样了。

厄尔马上以优美的自由游泳式全力游过来，在我们这一边爬出泳池，我把他介绍给艾利。

“您觉得我的姑娘怎么样，少尉？”他问。

“我不是跟您说过了吗，她不错，是吗？”

厄尔向艾利点了点头，这次他的意思是，他的姑娘和艾利是在同样的圈子里交际的。

“我们哪天晚上一起上一家大饭店去吃饭，您看怎么样？”

我就让她们自己去决定。我觉得很有趣，艾利能看出来，能得出结论，认为厄尔不是一个理想的男人。但是摆脱厄尔少尉不是一件容易的事情，他兴奋而善意地把艾利那四肢匀称的漂亮身躯打量了一番，然后认为艾利甚至比别的女人好。

10分钟后，我看见他们俩一起在水中了，艾利顽强地一蹬，游了出去，厄尔却噼啪地拍打着在她周围游来游去，有时他停下来，乐呵呵地凝视着她，就像一个小伙子在看一个布娃娃。

整个下午的其余时间，他便呆在他那位姑娘身边，艾利也终于回到了我的身边，她笑着轻轻对我说：“他对我很留恋，他以为我没钱付车费呢。”

但她很快转过身去，基蒂-普雷斯顿小姐站在我们面前，她的脸红得火辣辣的。

“艾利-卡尔霍恩，我想你不致于竭尽全力把这位男子从另一位姑娘手中夺过去吧。”

那威胁性的一幕使艾利脸上露出了一丝害怕的表情。

“我觉得你干这种事着实有两下了。”普雷斯顿小姐的声音很轻，但却很尖锐，即使听不见，也能感觉到。我看见艾利那清澈明亮的眼睛尴尬地东看看、西望望，好在现在厄尔自己也在天真地看着我们。