历史的一刻（1 / 2）

夜幕垂下，柏林又沸腾起来。象征分裂也象征统一的布兰登堡广场，被灯光照得像白昼一样。东边和西边的人潮混在一起流动。爆火向夜空中冲射，香槟酒夹在腋下，金红黑三色德国国旗飘在人潮的头上。

百姓在大街上以摩肩擦踵的喜悦来庆祝，名流政要则聚集在传统的柏林剧院里听莱比锡和柏林的交响乐团、合唱团演奏音乐。贝多芬的第九交响曲和大合唱好像埋伏了多少年，就等待这历史的一刻，为德国的民族表达心声。乐团指挥马素尔曾经勇敢地领导群众和强权对抗；一年前，当他和百万的来比锡市民在街头示威抗议的时候，大概做梦也不敢想象，今晚，在世界眼光的焦点，他为日尔曼民族的统一演奏贝多芬的音乐。

历史的一刻。

教堂钟声响起，一面巨大的国旗在国歌声中缓缓上升，在一九九年十月二日的子夜，十月三日的零时。

没有冗长的演讲，没有繁复的仪式，整个德国统一的典礼，就只是一面国旗的上升，在教堂的钟声和贝多芬及海顿的音乐声中。前后不过五分钟。极为隆重。极其简单。

在这历史的一刻之前，已经有许多令人喟叹深思的时刻。

十月二日，英、美、法、苏四国，在柏林的占领区上，各自降下自己的国旗。战后四十五年之后的今日，列强把国家主权还给了德国；从今天开始，柏林市民不再是二等公民。

十月二日，东柏林的警察局大楼墙上的标徽被卸了下来，换上联邦的新牌。警察，褪下原有的制服、警帽，穿上西德警察的绿色制服。

十月二日，几个月来历经惊涛骇浪的东德国会，开了最后一次会议。今年三月他们被选出来，就是为了此刻被解散掉。

十月二日，东德quot人民军quot举行了quot收旗quot礼，对效忠了四十年的东德国旗告别。

在今天，我们目睹一个国家和平而自愿地把自己从地图上擦掉，不留一点痕迹；我们目睹一个大国把一个小国完整地quot吃quot掉，而两国的人民以香槟和爆竹来庆祝他们的结合。

原因很简单；他们的quot统一quot，建筑在quot自由quot的基础上。

面对历史的转换点，人的心情总是复杂的。一手运作统一的quot西德quot总理科尔——第一任新德国总理——在子夜前对全国发表谈话，他说：quot这是我个人一生中最喜悦的一天quot，在喜悦的同时，他充满感谢——盟国的支持、波兰和匈牙利的改革前导、戈尔巴乔夫的开创新局。科尔更提醒人们不要遗忘那些为了自由死在墙下的同胞。喜悦、感谢、哀悼，科尔以这样错杂的心情迎接十月三日的到来。

德国的官员、百姓，也各有各的感触。

东柏林市长史维纳

围墙拆除之后，西柏林市民抱怨交通拥挤、空气污染、人口爆炸等等。我们要了解，以前柏林是个孤岛，它的安静是人为的；现在东西复合，柏林回复到它原来的面目——一个大都会，大都会就有大都会的缺点：脏、乱、拥挤。这些缺点，我们只能力求改善，但是和统一比较起来，这些缺点都变成次要的了。

至于说统一步调太快、太仓猝——今年三月东德大选时，我们都以为统一大概需要两年的时间完成，可是，统一就像一个已经发动的机器，自己开始加速，人在后面追赶，要挡也挡不住，慢也慢不下来。

在这样的快速中，难免多所忽失，顾此失彼，更何况无前例可寻，一切凭实验，边订边修，边错边学。这个过程对许多人是很quot残酷quot的，有些人会被牺牲，被打击，但是长痛又不如短痛，这个过程越快过去越好。

在quot东德quot经济上了新轨道之前，情况会更坏，但长程来看，一步一步走，终会变好的。

是统一还是兼并，我觉得说兼并是错误的。东西两个制度并行了四十年，很清楚地可以比较。结合的时候，理所当然是较好的制度取代较差的制度，更何况，这是一千六百万人意愿所趋，怎么能称quot兼并quot？

西柏林议会发言人科贺夫